Psalm 139:23

SVDoorgrond mij, o God! en ken mijn hart; beproef mij, en ken mijn gedachten.
WLCחָקְרֵ֣נִי אֵ֭ל וְדַ֣ע לְבָבִ֑י בְּ֝חָנֵ֗נִי וְדַ֣ע שַׂרְעַפָּֽי׃
Trans.ḥāqərēnî ’ēl wəḏa‘ ləḇāḇî bəḥānēnî wəḏa‘ śarə‘apāy:

Algemeen

Zie ook: Hart (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Doorgrond mij, o God! en ken mijn hart; beproef mij, en ken mijn gedachten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

חָקְרֵ֣נִי

Doorgrond

אֵ֭ל

mij, God

וְ

-

דַ֣ע

en ken

לְבָבִ֑י

mijn hart

בְּ֝חָנֵ֗נִי

beproef

וְ

-

דַ֣ע

mij, en ken

שַׂרְעַפָּֽי

mijn gedachten


Doorgrond mij, o God! en ken mijn hart; beproef mij, en ken mijn gedachten.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!